最近清理了 mac 隐藏缓存文件，不小心将下载文件夹里的一个系统隐藏的本地化文件.localized.一并删除了，结果“下载”名字变成了“Downloads”，解决方法如下： 在终端里输入如下命令，回车，关闭终端即可 touch ~/Downloads/.localized 如果其它文件夹名字变成了英文，也可以使用上述方法解决，例如图片文件夹名称变为 photo，那么就在终端里面输入： touch ~/Photo/.localized
